Da Valentine

“ mi ritrovai nei dì passati
essendomi sollecitato:
s’amor non è ch’è dunque?”


“ I found myself in the past days
having (been) urged:
If there is no love, what then?”


“Amore sola mi fa remirare, la sol mi fa sollecita.”



“Only love makes me remember, it alone fires me up.”





“Non iscoprire se liberta t’è cara ché ’l volto mio è carcere d’amore.”



“Do not reveal, if freedom is dear to you, that my face is the prison of love.”



Post a Comment

Popular posts from this blog

Salvator Mundi (The Savior of the world) by Leonardo da Vinci?

What did Leonardo da Vinci Look like?

Salvator Mundi (The Savior of the world) by Leonardo da Vinci? (Update)